ПЕРЕВОДЫ

Для эстонских фирм

К сожалению, многие эстонские фирмы, предлагающие населению нашей страны прекрасные услуги и товары, не считают нужным дублировать свою информацию на русском языке.

Кто-то не считает делать это необходимым из принципа, поскольку русский язык не является в нашей стране государственным, кто-то просто экономит на переводе.

Иногда приходиться видеть попытки самостоятельные попытки фирмы-продавца, выглядящие, конечно, весьма трогательно, но смешно.
Все эти псевдопринципы и лжеэкономии в итоге оборачиваются просто потерей примерно трети потенциальных клиентов, а значит экономически неэффективны.

Для русских и российских фирм

Русские и российские фирмы, предлагающие свои товары и услуги эстонским клиентам, просто вынуждены делать это на эстонском языке. И это совершенно логично. Главное, делать это качественно, понимая, о чём, собственно говоря, идёт речь.
NOVUS ORDO предлагает русским и российским фирмам качественные и недорогие переводы русских рекламных текстов на эстонский язык.

Переводы документов и переписки

Как физическим, так и юридическим, лицам зачастую приходиться сталкиваться с проблемой быстрого, качественного и недорогого перевода документа или письма на эстонский или русский языки.
Оперативно узнать содержимое полученного уведомления, грамотно ответить учреждению или партнёру – всё это возможно с помощью NOVUS ORDO.
NOVUS ORDO предлагает подобным фирмам качественные и недорогие переводы эстонских рекламных текстов на русский язык. Поверьте, Ваши затраты обернуться сторицей!